El IBN ofrece el curso por correspondencia  de “Baubiologie” (bioconstrucción) en Alemania, desde el año 1977, donde lo han seguido cerca de 7.000 arquitectos, ingenieros e industriales de la construcción, médicos, homeópatas y otras personas interesadas por la baubiologie y la ecología.

El Máster se configura con el objetivo de proporcionar los conocimientos sobre bioconstrucción a todos aquellos profesionales de habla hispana que están interesados en esta forma de construir, y que hasta el momento no sabían donde dirigirse para adquirir los conocimientos adecuados.

El hecho de iniciar un Master universitario sobre bioconstrucción representa un salto cualitativo en cuanto a sostenibilidad y toda una primicia en nuestro país.

Por otro lado se ofrece la posibilidad para cualquier persona interesada en los temas de biología del hábitat o de ecología de seguir unos cursos de extensión universitaria de introducción a la Bioconstrucción, o bien de Bioconstrucción con especialización en Materiales o en Instalaciones, los cuales de forma conjunta completarían los conocimientos desarrollados en el Master.

	Oficina de consulta del IEB petra.jebens[at]gmail.com http://www.baubiologie.es -Tel. +34 974 341243 - -Fax +34 974 340016 -

Fundación del instituto de bioconstrucción en España

Antecedentes

Las primeras conversaciones para organizar el Instituto de Bioconstrucción en España con el Dr. Schneider, fundador del IBN Neubern de Alemania, tuvieron lugar ya en 1996.

También había un activo intercambio de ideas con Argentina, dónde tiempo antes germinó una iniciativa del Profesor Ross y fué fundado el „Instituto de Arquitectura Biológica Córdoba“. Este contacto con Sudamérica había florecido de nuevo con la Sra. Patricia Tombesi, la cual trabaja en la Universidad y participa al mismo tiempo en organizar el instituto en Argentina y ofertar el curso a distancia próximamente.

Evolución de la bioconstrucción en España

La bioconstrucción en España empieza a penetrar en la conciencia pública lentamente, también con la ayuda de las medidas de protección del medio ambiente de la legislación europea. Desde hace unos años hay congresos anuales sobre el tema y se organizan pequeñas y grandes ferias.

Evolución del Instituto de Bioconstrucción en España

El 30 de julio de 2009 se ha fundado el instituto filial de IBN en España “Instituto Español de Baubiologie”. El presidente de ITL (Instituto Tecnológico de Lleida) estableció el contacto con la Universidad de la ciudad. A través de la cooperación del Instituto Tecnológico de Lérida y la Universidad la financiación de los cursos está asegurada.

El contacto con IBN a lo largo de los años, así como la práctica de un centro de consulta de bioconstrucción en los Pirineos españoles, nunca fue interrumpido. Así, en otoño de 2008 se realizaron el presidente del ITL, el representante de la Universidad de Lérida y la futura presidenta del IEB un viaje a Bavaria, para visitar el instituto matriz del lugar y conocer a los fundadores.

Como asociación con solo cuatro socios estamos organizando el instituto, para que la claridad y nitidez del fundamento de la bioconstrucción pueda mantenerse puro. En este momento el instituto está alojado en los locales del ITL, con funciones semejantes a las del instituto matriz: organizar  y atender los cursos a distancia, ser un servicio de atención para los ciudadanos en busca de consejo, investigación y ensayo de nuevos materiales de construcción, centro de información para las Administraciones, etc.

Cursos a distancia en español

Desde el 1 de octubrel curso a distancia (Master de Bioconstrucción) se ofrece ya por Internet, en principio con una duración de dos años. Con la traducción al español, el curso puede ser ofrecido en casi toda Sur- y Centroamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Colombia, Mexico, Paraguay, Panamá, Perú, Uruguay, Venezuela. Eso significa una gran ventaja para la difusión de las directivas de la Bioconstrucción. Naturalmente las circunstancias específicas de cada país tienen que ser adaptadas en cada caso.

Se ha formado un equipo de expertos de ocho profesionales que trabaja desde hace un año en la corrección de la traducción del curso y en la adaptación a las condiciones españolas. El trabajo de traducción es enorme y nada simple debido a los muchos términos técnicos. Fue adjudicado a un traductor profesional, el cual cada mes acaba un cuaderno.